To: BBC

PANJABI on BBC Website

"MAKE NEWS AND INFORMATION AVAILABLE IN PANJABI (GURMUKHI) ON BBC WEBSITE".

Why is this important?

Panjabi is the third most spoken language in the United Kingdom. A large number of Panjabi speaking population of the UK are paying millions of pounds of license fee to the BBC. Panjabi community have every right to have the facility of access to Local as well as World News in their own language as Panjabi (Gurmukhi script). Panjabis constitute one of the successful communities in every field in the UK and worldwide, yet they do not have access to reliable and trustworthy source of information on current affairs and world news in their own language. Digital information is integral part of modern life. In modern days Panjabi community has become more aware of this digital transformation. But their language Panjabi is no on the BBC !!

Increasing number of young Panjabi audiences are also keen learners of the Panjabi language, each year taking A Levels courses in large numbers, run by AQA. Availability on online content in Panjabi will be significantly helpful for them to improve their language as well communication skills to serve community better and a better Great Britain.

There’s no doubt that BBC has one of the largest news gathering operations in the world, with more journalists, in more countries than any other international broadcaster. It has its reputable presence in South Asia in terms of extensive coverage of social, economical and political news across the region including state of Panjab, in India. All Panjabis would love to stay in touch with rapidly changing world and will have access to daily updates in their own language.

UK Panjabi community, as well as across the globe, would love to have all information in Panjabi (Gurmukhi) made available on BBC website along with other 15 South Asian languages including Nepalese, Burmese and Pashto.

Therefore BBC must provide such well deserved facility to the Panjabi community of the UK as a "NEED" of the modern life. Such service is available to Burmese, Nepalese and Pashto communities, but why not the Panjabi Community?? This should be One & Only Question of the Panjabi Community to the BBC.


Reasons for signing

  • Panjabi is ranked as 10th or 11th on the world languages map. Panjabis live in over 120 countries. All love their language Panjabi. BBC should feel proud to add it their website as a great gift to all the Panjabis, all over the world. Who ever started this campaign, did a remarkable and wonderful job. Long Live Panjabi - the language of 5 Rivers !!
  • Mother tongue is the foundation of humanity. I love my mother tongue, Panjabi, more than anything. It must be on BBC along with other minor languages. Thank you Shinder Mahal for this great effort. Long Live Panjabi !!
  • Panjabis are integral and rich part of British culture and stake holders of BBC. Their language must be on BBC website.

Updates

2017-06-27 07:43:38 +0100

Dear Panjabis ! An Announcement and Final Request to you all !!
This Online Petition will be closed by this weekend. Please, please ask all your near and dear ones, who haven't signed : PLEASE SIGN THIS PETITION before it is closed.
We are very grateful to all those who signed and got this Petition signed. On behalf of Panjabi Vikaas Manch, UK, I thank all the volunteers, literary organisations, Gurdwaras, Panjabi schools and community centres who made a great contribution. Thank You All !!
- Shinder Mahal

2017-06-27 07:36:48 +0100

ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਪਿਆਰੇ ਪੰਜਾਬੀਓ ! ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਸਤੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਹਿਮ ਸੂਚਨਾ :-
ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਏਸ ਪਟੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ - ਏਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਔਨ-ਲਾਈਨ ਪਟੀਸ਼ਨ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਘਰਦਿਆਂ ਨੂੰ, ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ, ਮਿੱਤਰਾਂ, ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ, ਸੰਗੀ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੱਸੋ, ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਉਹ ਇਹ ਪਟੀਸ਼ਨ ਜ਼ਰੂਰ ਹੀ ਅਤੇ ਅੱਜ ਹੀ ਸਾਈਨ ਕਰਨ।
- ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਈਨ ਕੀਤੀ ਹੈ - ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕਾਸ ਮੰਚ, ਯੂ.ਕੇ. ਵਲੋਂ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗਹਿਰਾਈਆਂ ਤੋਂ ਧੰਨਵਾਦ -
ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਦਬ ਅਤੇ ਸਤਿਕਾਰ ਸਹਿਤ : ਸ਼ਿੰਦਰ ਮਾਹਲ

2017-03-26 08:13:42 +0100

We been and still going through the hardest struggle for our Mother Tongue "Panjabi" !!
Just over 6500 signatures shows how far away we Panjabis are from Computer Culture !!
We need more dedication towards our Identity and Culture. Language is the foundation of any such culture. Please spread this to everyone you know. If all 6500 should have mentioned to at least another 10-15 of you close contacts, friends and family members, this number could've been lot more. We still can do it - the last date of the Petition has been extended to just one week after Vaisakhi - Let us take this as our moral duty and encourage all do it !!
- Heartfelt thanks and gratitudes ; Shinder Mahal, for and on behalf of Panjabi Vikas Manch.

2017-03-26 08:03:53 +0100

ਪਟੀਸ਼ਨ ਸਾਈਨ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਲੰਬੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚੋੰ ਲੰਘਣਾ ਪਿਆ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਰਦਵਾਰਿਆੰ ਨੇ ਬਹੁਤ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ - ਬਹੁਤ ਸਾਥ ਦਿੱਤਾ - ਪਰ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਗਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਰਦਵਾਰੇ - ਸਾਡੇ ਚਾਨਣ ਮੁਨਾਰੇ ਆਪਣੀ ਏਸ ਮੁਹਿੰਮ ਤੋੰ ਅਜੇ ਵੀ ਅਣਜਾਣ ਹਨ - ਉਨ੍ਹਾੰ ਨੂੰ ਕਿਵੇੰ ਦੱਸਿਆ ਅਤੇ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਇਹ ਪਟੀਸ਼ਨ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕਿੰਨੀ ਅਹਿਮ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ??? ਛੇ ਮਹੀਨਿਆੰ 'ਚ ਸਿਰਫ 6500 ਹੀ ਦਸਤਖ਼ਤ ਹੋ ਸਕਣੇ ਸਾਡੇ ਸਭ ਲਈ ਨਮੋਸ਼ੀ ਵਾਲ਼ੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਹ ਕੌੜੀ ਹਕੀਕਤ ਤੌਂ ਸਾਫ਼ ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ (Computer Culture) ਤੋੰ ਕਿੰਨੇ ਦੂਰ ਜਾੰ ਅਣਜਾਣ ਹਨ। ਪੇਸ਼ ਹੈ ਹੋ ਰਹੇ ਯਤਨਾੰ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ ਹੋਰ - ਸਿੱਖ ਚੈਨਲ ਦੇ ਖ਼ਾਸ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ਼ - ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰਨਾੰ ਨਾਲ਼ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਸਾੰਝਾ ਕਰਨਾ - ਇੱਕ ਵਾਰ ਫੇਰ ਸਭ ਦਾ, ਸਮੂਹ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕਾਸ ਵਲੋੰ, ਦਿਲ ਦੀ ਗਹਿਰਾਈਆੰ ਤੋੰ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ - ਸ਼ਿੰਦਰ ਮਾਹਲ
https://youtu.be/UiedyQxWjKM

2017-01-31 07:45:27 +0000

ਦੇਖੋ ਖਾਸ ਉੱਦਮ ਤੇ ਉਪ੍ਰਾਲੇ - Keep watching

https://www.youtube.com/watch?v=OCoAgOhhQpA

https://www.youtube.com/watch?v=fAxFc717bXA&feature=youtu.be

2017-01-31 07:39:53 +0000

ਪਿਆਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਮਰਥਕੋ - ਸਭ ਦਾ ਹੀ ਹਾਰਦਿਕ ਧੰਨਵਾਦ
ਹੈਰਾਨੀ ਵੀ ਬਹੁਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਮੱਦਦ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵੈਸੇ ਹੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਕਿ 25 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ ਮਾਤਾ-ਭਾਸ਼ਾ ਦਿਵਸ ਤੇ, ਲੈੱਸਟਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੀ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾਲਤਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਨੀ - ਸਾਨੂੰ ਵਲੰਟੀਅਰਜ਼ - ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤ ਲੋੜ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ਼ panjabionbbc@outlook.com ਜਾਂ
panjabionbbc@5abi.com ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਈ-ਮੇਲ ਕਰਕੇ ਵਟਸਐਪ ਨੰਬਰ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। - ਅੱਛਾ ਜੀ ਹੁਣ ਮਿਲਾਂਗੇ 25 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ - ਹਰ ਸਨਿੱਚਰਵਾਰ ਦੇਖਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲਣਾ:- " ਸਿੱਖ ਚੈਨਲ - SKY 929 - ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ !" - ਸਭ ਦਾ ਹਾਰਦਿਕ ਧੰਨਵਾਦ

2017-01-31 07:23:26 +0000

Dear friends of Panjabi,
First of all thank you very much for your support. It has been a tremendous campaign in terms of learning about lot of things within the Panjabi Community of the UK. The lack of computer and IT skills within the community has been highlighted for the very first time. Interestingly it has been also highlighted in Dame Casey Repot:
http://www.bbc.co.uk/news/uk-38200989 which is really an eye opening. It also opened many channels about how the minority communities can improve themselves. .....rest → next →

2017-01-31 07:22:59 +0000

Projects to boost cohesion, such as local IT courses and sport activities for children◾ is the top of the list of her recommendations. Panjabi Vikas Manch (PVM) has identified this biggest drawback and hindrance among Panjabi society well before this report. That was the No. 1 reason that people still are not being able to sign this Petition on line. PVM has taken necessary steps to train Panjabi society to learn IT skills in all community centres and public places including places of worship. For more information, please log on its main website: http://www.5abi.com and come forward to help this nationwide project. Please keep eye on forth coming events.
- " Well Done All" !! - - - rest → read next →

2017-01-31 07:22:01 +0000

Though the number of the signatures are very disheartening for us all, but, since we diagnosed the problem of IT skills, our Paper Petition has been doing well and we have managed to collect more than 25,000 signatures. But I tell you what, "It is such a hard work!" but well done to all are strong teams in Derby, Coventry, Nottingham, Southall, Hitchin and Letchworth, Gravesend, Walsall, Wolverhampton, Birmingham, Bristol and Leicester and many more in the remote areas nationwide who contacted us through 38degress.co.uk. A big round of applause for 38degrees Team who kept us all connected and updated...continue ->

2017-01-31 07:21:02 +0000

Keep reading Des-Pardes, Panjab Times and Mannjit, Likhari.org, 5abi.com... Listening Panjab and Desi Radio (Southall), Kohinoorfm and Eavafm (Leicester) Awazfm (Glasgow) Akash Radio (Leeds) Gulshanfm (Wolverhampton) and newly open Radi Panj in Coventry.

Keep watching Sikh Channel (Sky929) every Saturday 6:00pm. Other supporting TVs are: Akaal Channel (SKY843) Sangat TV (SKY836) ans Khalsa TV (SKY858) - A big, heartfelt "Thank You" to all !!

" LETS ALL GET TOGTHER ON 25TH FEBRUARY IN LEICESTER !"
(Kindly visit www.5abi.com or www.likhari.org)

2016-12-15 21:44:04 +0000

5,000 signatures reached

2016-12-07 10:42:41 +0000

ਪਿਆਰੇ ਸੁਹਿਰਦ ਪੰਜਾਬੀਓ ! ਕੀ ਵਜਾਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੀ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਏਨੀ ਮੱਧਮ ਕਿਉਂ ਹੈ? ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਜੁੱਟ ਹੋ ਕੇ ਹਿੰਮਤੀ ਹੰਭਲਾ ਮਾਰੋ!! ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਗੁਰੂਘਰਾੰ ਨੂੰ ਇੱਧਰ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆੰ ਕਰੋ - ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਸੰਗਤਾਂ ਤੋਂ ਪਟੀਸ਼ਨ ਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਾਉਣ।
ਆਪ ਜਾਗਣ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦਾ ਵੇਲ਼ਾ ਹੈ !!
"ਹਰ ਹਫਤੇ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਖੋ ਸਿੱਖ ਚੈਨਲ ਤੇ ਮੁਹਿੰਮ ਸਬੰਧੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ਾਮ ਛੇ ਵਜੇ" !!!

Dear Panjabi friends ! why the speed of our campaign so slow? It shows we Panjabi are not dedicated or concerned about our mother tongue Panjabi at all. Kindly download signature form (sheet) from: www.5abi.com and contact you local Gurdwaras and seek their support for this campaign. Please ask them to help you to set up signature workshop every Sunday. It's time to get up and help to make this campaign a SUCCESS !!! Keep watching Sikh Channel every Saturday at 6:00pm.
For more information visit: www.5abi.com.

2016-11-29 23:26:27 +0000

Please read this week's DesPardes, Panjab Times and Mannjitt to have more information about your campaign. Also this Saturday, 3rd December, DO Watch *Sikh Channel - SKY829* !!

2016-11-29 23:19:02 +0000

First of all: A big thank you all who signed. We are all really touched by Shikha's comments. Very much true that "NOT ALL PANJABIS ARE SIKHS".
Similarly Guru Nanak is Not the Guru of Only Sikhs. That is the Greatness of the Panjabi !! Very Well Said Shikha …. WE are ALL PROUD PANJABIS !! Please keep sending your comments to: panjabionbbc@5abi.com

2016-11-18 21:33:55 +0000

ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ੇ ਦੋਸਤੋ,
ਬੀ.ਬੀ.ਸੀ. ਵਲੋਂ ਆਪਣੇ ਹਾਲੀਆ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕਹੀ ਤਾਂ ਗਈ ਹੈ ਪਰ ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ ਤੇ "ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬਸਾਈਟ" ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸੰਘਰਸ਼ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
"ਮੰਜ਼ਿਲ ਦਿਸ ਪਈ" ਹੈ ਪਰ ਇਸਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੂ. ਕੇ. ਨਿਵਾਸੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੇ ਮਾਣ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਪਟੀਸ਼ਨ ਆਪ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਸਾਈਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਦੋਸਤਾਂ, ਮਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਾਓ।
੨੦ ਨਵੰਬਰ, ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ, ਬ੍ਰਮਿੰਘਮ ਦੇ ਨਗਰ ਕੀਰਤਨ ਦੌਰਾਨ, ਇਹ ਪਟੀਸ਼ਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਈਨ ਕਰੋ। ਆਪ ਵੀ ਵਲੰਟੀਅਰ ਬਣ ਕੇ ਆਪਣਾ ਬਣਦਾ ਸਹਿਯੋਗ ਜ਼ਰੂਰ ਪਾਓ ਜੀ !
- ਸਭ ਦਾ ਹਾਰਦਿਕ ਧੰਨਵਾਦ : ਸ਼ਿੰਦਰ ਮਾਹਲ !!

2016-10-30 10:49:39 +0000

ਪਿਆਰੇ ਪੰਜਾਬੀਓ, ਸਭ ਨੂੰ ਦਿਵਾਲ਼ੀ ਮੁਬਾਰਕ - ਅਾਓ ਆਪਣੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸਦੇ ਦੁਆਲ਼ੇ ਪਸਰੇ ਹਨੇਰੇ 'ਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ, ਇਸਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਰੌਸ਼ਨ ਪਰਦੇ "ਬੀ.ਬੀ.ਸੀ. ਦੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ" ਤੇ ਪਾਈਏ !!

ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਕਿ ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ਼ ਪਿਛਲੇ ਕੁੱਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਏਸ ਅਹਿਮ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਹੁਲਾਰਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ …. ਪਰ ਅਜੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਲਗਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਯਤਨ ਹੋਰ ਪ੍ਰਚੰਡ ਕਰਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ !!
ਖ਼ਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇਖੋ: https://www.youtube.com/watch?v=izjOJKYTw9E
ਅਗਲਾ ਖ਼ਾਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ : AKAAL CHANNEL : SKY 843 - ਤੇ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ - ਆਪ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦੱਸੋ !!
Dear Panjabi Friends, °Happy Diwali° Lets celebrate it as °Panjabi Mother Tongue Day° - Let us put it on the "World Screen : BBC Website"
That's is the main aim of our campaign. Please send your suggestion to: panjabionbbc@5abi.com. For more information please keep visiting http://www.5abi.com. Please note that:
THE DEAD LINE OF THIS PETITION is : 31st January 2017.
= "LONG LIVE PANJABI BHASHA"=

2016-10-23 22:30:27 +0100

Dear Supporters ! You may download the campaign coloured Poster from www.5abi.com or www.likhari.org to display at your nearest community centre or place of worship. Also, please watch MATV on SKY 793, on Thursday, 27th October, @9:30pm. Host Dr. Sathi Ludhianvi.
TOPIC: "PANJABI-ON-BBC WEBSITE CAMPAIGN".
Also on www.matvchannel.com On Thursday 27 Oct 2016 at 9:30pm.
** Thank You All For Your Support !!**

2016-10-20 20:33:32 +0100

1,000 signatures reached

2016-10-14 21:10:44 +0100

ਯਾਦ ਰਹੇ ਕਿ :
ਸਾਈਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਚਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਾਰਜ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਤਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦੇ ਸਕਣ। ਸਿਰਫ਼ "ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ" ਜਾੰ "ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਹਾਂ" ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ !! "ਪੰਜਾਬੀ, ਬੋਲੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਛ ਹੈ!"

A humble request: Please give you reason of signing the Petition, WHY are you signing? "I'm proud of Panjabi" - "I love Panjabi" - "Its my mother tongue" may not be enough. A language can be much more than a mother tongue, much powerful thing than just a tool of communication. THINK !!

2016-10-14 21:00:18 +0100

A BIG Thank you to all who have signed the Petition. Our special thanks to 38Degrees team, all Panjabi press, media channels including radios stations and TV channels for their valuable support. A special Thank You to the whole Panjabi community in UK and abroad who inspired their loved ones to support the worthy cause. ਸਾਨੂੰ ਮਾਣ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਦਿਨ ਪੰਜਾਬੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਟੇਜ ਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਖੜ੍ਹੀ ਹੋ ਕੇ ਮਾਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਤੁਸੀੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਧਾਈ ਦੇ ਅਸਲੀ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਵੋਗੇ ਜੋ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਹਜ਼ਰਾਂ ਮੀਲ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ, ਦਿਨ ਭਰ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਅਤੇ ਯਤਨਸ਼ੀਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ। ਕਾਮਯਾਬੀ ਸਾਡੀ ਹੋਵੇਗੀ !

2016-10-11 23:34:55 +0100

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੁਹਿਰਦ ਹਮਦਰਦੀਓ !
ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਦੇ ਕੀਮਤੀ ਅਤੇ ਵਡਮੁੱਲੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਬਹੁਤੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਆਏ ਹਨ ਕਿ ਧਾਰਮਿਕ ਅਸਥਾਨਾਂ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਂਟਰਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਟੀਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਜਸ਼ਾਲਾ (ਵਰਕਸ਼ਾਪ) ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਹਿਮ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਸਤਖਤ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਮਲੀ ਸੁਝਾਅ ਹੈ। ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਅਰੰਭ ਕਰ ਦਿਓ !!
ਉੱਪਰ ਦੱਸੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ, ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਨਿਮਰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਇਸ ਕੌਮੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਬਣਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਕੇ ਖ਼ੁਦ ਦੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਬਣਨ । ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਇਹ ਈ-ਮੇਲ ਦਾ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਹੈ: panjabionbbc@5abi.com.

ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਣਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਦਾ….
ਹਾਰਦਿਕ ਧੰਨਵਾਦ

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕਾਸ ਮੰਚ
ਯੂ. ਕੇ.

2016-10-11 23:04:33 +0100

Dear Panjabi Supporters !
We really appreciate your valuable and practical ideas and suggestion.
The best appealing suggestion to set up signing workshops in the public place for example in worship places, community centres or Panjabi schools. IT IS REALLY THE BEST IDEA. A laptop equipped with mobile wifi system can be used.
It will be great if a dedicated group of supporters can arrange such workshops in their own areas so maximum number of supporters, with difficulty, can have opportunity to sign this Petition. If you need any kind of help or support set such workshop, please do not hesitate to get in touch on panjabionbbc@5abi.com. We'll try our best to help you.
You are most welcome to send more ideas, success stories, any kind of feed back or pictures of your workshop. We'll be delighted to get them published in Panjabi papers as well on 5abi.com and Likhari.org web sites.
Good luck with your best efforts and hard work !

2016-10-03 19:53:19 +0100

500 signatures reached

2016-09-27 08:57:54 +0100

Dear all, soon we will be printing a large colourful poster to be displayed in all Gurdwaras, Mandirs and Community centres across the UK. But you are the best ambassadors to promote this campaign, a worthy cause, among your local community as well as national. Send e-mails, text or whatsapp messages to all your contacts as well as to your local radios and national radios and TV channels to sign this petition. Promote on your Facebook accounts. Though this a global project but this petition in available for you, the UK residents, only as you pay millions of pounds of license fee to keep BBC going. "God helps those who help themselves."

2016-08-31 20:16:05 +0100

100 signatures reached

2016-08-25 19:07:38 +0100

50 signatures reached

2016-08-24 09:13:22 +0100

25 signatures reached

2016-08-24 06:33:22 +0100

10 signatures reached